The Holiday Card Project

I decided to take a part in the Deviant Art Holiday Card Project because I think its simple idea is great. Who wouldn’t like to please those who have not enough luck, pleasure or even health? Additionally, you can do that, which also enjoys you and what you consider to be your hobby.

The word charity usually involves donating money or things needed for life, more precisely for the physical part of life. But doesn’t soul feel hungry?

At school, I learned that there is a pyramid of values, the basis of which is just physical needs – food, drink, clothing, shelter. And if these are not saturated, you probably do not care about what is on the higher floors of the pyramid – values like love, belonging or self-esteem.

Traveling and aging brought me a little different experience.  With my own eyes, I saw huge number of people who were really poor, yet they lived in love and with supporting community, and I don’t think they had the problem of respect or self-esteem.

And of course, I saw and see a lot of people, who have their basic needs more than saturated, yet they didn’t open their hearts either for love or for the support of others.

I believe that donating money helps to change the physical reality of many people, which is great. But I also believe that giving joy feeds their souls and helps them accept what cannot be changed or paid for money.

And so I put my love and positive energy into a simple drawing, hoping to send pleasure and joy even across the ocean.

Thanks to the creative people in Deviant Art for inspiration and their excellent work.



Ten Commandments

Perhaps I live in a small world, naturally influenced by the culture of Central Europe where I was born, educated and where I developed my knowledge and skills. And no experience from traveling could change rooted paradigms such as the Ten Commandments are known to everyone in the world, regardless of religion. At least they exist and that it was God’s message to people, a sort of moral code.

Was it completely stupid? It looks like it.

Currently I’m discovering nooks of deviant art. Everyone knows and I’m wondering. Hey, contest? I want to participate! I have never experienced that!

So I met the Magic contest and it was the topic why I decided to submit one of my works. I chose among several favorites and the winner was the picture To be connected – full colored drawing with Hebrew manuscript of Ten Commandments. First, I like the picture so much that I have it as wallpaper. And second, I consider giving the commandments to Moses to be a great magic. Naturally it must be magic as it came from God.

Satisfied with the idea, I submitted for the contest. I didn’t expect to win the prize because I have healthy eyes and I see a tremendous amount of talent and experience of other artists. But also I didn’t expect the content could be questioned.

Today I’ve been asked for precise translation of the Hebrew manuscript to English because not everyone knows the Ten Commandments.

As if the translation could clear the overall message. Or as if any words could clear magic which was the topic of contest.

This little intermezzo turned me back to the ground. I found the translation on internet and fed a hungry dog. Additionally, I found the second version of my Ten Commandments drawing as above. Should I submit it for the contest as well? Of course with full translation! 😋

Back in an optimistic mood,


I became a deviant!

I have to repeat it again, because I cannot believe it. I have always considered myself as a decent woman with the only deviation – love for nature and herbs. So how did it happen to become a real deviant?

Long ago, I began to think about placing my drawings in a suitable part of cyberspace. Just to have them together and perhaps to get encouragement when I need it. And maybe my drawings could provide good mood to someone else who needs a bit of optimism.

I have checked various platforms and something kept me coming back to the server that my mind aversively refused. I would call my drawings naive, childish, non-educated, too colorful, but deviant?

I fought a long inner battle with labeling and prejudice, trying to find another alternative all the time. But the group of deviants attracted me beyond my control, so I gave up last week and became one of them. Still I cannot used to hear someone called me a deviant and my drawings deviations, but I work on it.

I slowly orient myself in a new environment and re-discover the old truth that every environment is like a pot of soup. You will find nice pieces of vegetable or meat, but also a lot of dirty water. It is  up to you what to join. And I hope to be a carrot there 😊

Although I add my pictures to the gallery slowly and you probably have seen many of them already, I would like to invite you to my small deviant exhibition here.

Thanks for coming!